Prince of Persia: Warrior Within
Prince of Persia: Warrior Within is the second chapter of the Sands of Time trilogy. The prince travels to the Island of Time to escape the unstoppable Dahaka. The action-adventure, released in 2004, combines parkour, time manipulation and fights with two weapons. Along with PC and the consoles of the time, a revised PlayStation 3 version was later released as well.

Confronta i prezzi
- Sviluppatore
- Ubisoft Montreal
- Publisher
- Ubisoft
- Genere
- Action, Adventure, Parkour, Plattformer
- Modalità di gioco
- Singleplayer
- Serie di giochi
- Prince of Persia
- Conosciuto anche come
- Prince of Persia Warrior Within, Prince of Persia 2: Warrior Within
- Su Steam
- Visualizza pagina dello store
In questa pagina 20 sezioni
Cos'è Prince of Persia: Warrior Within?
Prince of Persia: Warrior Within è un action-adventure di Ubisoft Montréal del 2004. Come seguito di The Sands of Time, unisce passaggi acrobatici di arrampicata e manipolazione del tempo a un sistema di combattimento corpo a corpo molto ampliato. Il principe raggiunge una fortezza isolata sull'isola per sfuggire al Dahaka, una figura soprannaturale incaricata di compiere il suo destino.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Ubisoft – Warrior Within ubisoft.com
- Steam – Spielbeschreibung store.steampowered.com
Uscita
Prince of Persia: Warrior Within è uscito il 30 novembre 2004 per PC. Le versioni europee per GameCube, PlayStation 2 e Xbox sono seguite il 3 dicembre 2004. In seguito sono usciti un adattamento PSP autonomo chiamato Prince of Persia: Revelations, un port iOS storico e, nel dicembre 2010, una versione HD rivista per PS3. La versione PS3 è una release a sé, non semplice retrocompatibilità.
-
PS2, Original Xbox
Fonte
- Nintendo – Europa-Start der Konsolengeneration nintendo.com
-
PS3
Versione HD pubblicata nel dicembre 2010.
Fonte
- PlayStation Blog – PS3-HD-Version blog.playstation.com
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Steam – PC-Start store.steampowered.com
- Nintendo – GameCube-Release in Europa nintendo.com
- PlayStation Blog – PS3-HD-Version blog.playstation.com
Piattaforme
L'avventura originale è stata sviluppata per PC Windows, PlayStation 2, Nintendo GameCube e la prima Xbox. Successivamente si sono aggiunte la versione PS3 tecnicamente rivista e un port iOS storico di Gameloft. Nel 2005 è uscito per PSP l'adattamento autonomo Prince of Persia: Revelations. La compatibilità della versione Xbox originale su Xbox 360 non è una pubblicazione nativa separata di Warrior Within.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Steam – PC-Fassung store.steampowered.com
- Nintendo – GameCube nintendo.com
- PlayStation – HD-Fassung blog.playstation.com
Trailer
Requisiti di sistema
I requisiti minimi originali indicano un processore da 1 GHz, 256 MB di RAM, una scheda grafica GeForce 3 o Radeon 7500 e almeno 1,5 GB di spazio su disco. Per l'installazione completa sono indicati 2,2 GB. I sistemi operativi dell'epoca, Windows 2000 e XP, sono ormai storici. L'attuale client Steam richiede Windows 10 o successivo.
Le indicazioni valgono per pc.
Minimum
- Processore
- 1 GHz Pentium III / AMD Athlon
- Memoria RAM
- 256 MB RAM
- Grafica
- Nvidia GeForce 3 / ATI Radeon 7500
- Spazio di archiviazione
- 1,5 GB (2,2 GB installazione completa)
- DirectX
- 9.0c
Consigliato
- Memoria RAM
- 512 MB RAM
- Grafica
- Nvidia GeForce 4 / ATI Radeon 9500 o superiore
Informazioni della redazione
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Steam – historische PC-Spezifikationen store.steampowered.com
La caccia del Dahaka
Dopo gli eventi di The Sands of Time, il principe cerca di sfuggire alla morte. Il Dahaka lo insegue, perché la sua precedente manipolazione del tempo ha violato l'ordine naturale. Il principe cerca sull'Isola del Tempo un modo per impedire la nascita della Sabbia del Tempo. Lì incontra, tra gli altri, l'Imperatrice del Tempo e finisce tra diversi piani temporali.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Steam – Handlung store.steampowered.com
- Ubisoft – Geschichte ubisoft.com
Due armi e combo libere
Il Free-Form Fighting permette al Principe di impugnare due armi contemporaneamente. Può concatenare attacchi, usare i nemici come trampolino, raccogliere armi o scagliarle contro i nemici. Le battaglie richiedono quindi più dei semplici fendenti: posizione, tempismo, spazio di movimento e la combinazione di attacchi scelta determinano l'andamento di uno scontro.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Steam – Kampfsystem store.steampowered.com
Poteri del tempo e conseguenze per il mondo
Il Principe può correggere errori in combattimento e nei salti tramite il riavvolgimento del tempo. Altre abilità rallentano le azioni o modificano l'effetto degli attacchi. La trama usa inoltre il passaggio tra passato e presente come enigma spaziale: un cambiamento nel passato può influenzare percorsi e ostacoli nel presente.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Steam – Zeitmanipulation store.steampowered.com
Passato e presente sull'Isola del Tempo
La fortezza insulare è composta da cortili interconnessi, sale macchine, corridoi e trappole. Attraverso portali temporali il Principe visita diversi stati della stessa struttura. Questo dà all'esplorazione una struttura particolare, perché una strada prima bloccata può essere accessibile in un'altra epoca. Il movimento comprende corse sui muri, salti, equilibrio e schivate di trappole mortali.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Steam – Schauplatz und Zeitwechsel store.steampowered.com
- Ubisoft – Rückblick auf die Trilogie news.ubisoft.com
Perché il Dahaka cambia il ritmo
Il Dahaka compare in determinati punti come inseguitore praticamente invincibile. In quel momento non si tratta di un normale scontro con il boss, ma di una fuga attraverso ambienti già pericolosi. La sua presenza unisce la storia del destino inevitabile all'abilità del giocatore nel saltare e orientarsi.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Ubisoft – Dahaka ubisoft.com
- Ubisoft – Entwicklung der Trilogie news.ubisoft.com
Enigmi, trappole e percorsi nascosti
Oltre ai combattimenti ci sono meccanismi a leva, piattaforme rotanti, trappole e percorsi legati al tempo. Molti ostacoli richiedono di trovare la sequenza di movimenti giusta prima che inizi il successivo scontro. I percorsi nascosti conducono inoltre a potenziamenti aggiuntivi e ampliano l'esplorazione oltre il percorso principale.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Steam – Erkundung und Zeitwechsel store.steampowered.com
Un tono più cupo rispetto al predecessore
Warrior Within adotta un tono nettamente più oscuro rispetto a The Sands of Time. L'ambientazione appare più minacciosa, i combattimenti più brutali e il Principe più determinato. Ubisoft Montréal voleva approfondire il sistema di combattimento con il seguito e raccontare una storia in cui l'eroe lotta per la propria sopravvivenza. Acrobazie e controllo del tempo restano comunque i collegamenti principali con la serie.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Ubisoft – Entwicklungsrückblick news.ubisoft.com
- Steam – Genre und Kämpfe store.steampowered.com
Più finali e armi aggiuntive
L'avventura offre più finali possibili e oltre 50 armi da trovare. L'equipaggiamento determina quali combinazioni sono disponibili in combattimento. Alcuni oggetti sono facoltativi e richiedono ulteriore esplorazione. Così il gioco unisce la trama principale lineare a percorsi e ricompense al di fuori della strada più evidente.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Steam – Waffen und Enden store.steampowered.com
Cosa cambia nella versione HD per PS3
Per PlayStation 3 Warrior Within è stato ripubblicato in HD insieme agli altri due giochi della trilogia Sands of Time. Sony indica un output a 720p e il supporto stereoscopico 3D su televisori compatibili. Le versioni sono state offerte nel 2010 sul PlayStation Network. Vanno distinte dalla versione PS2 originale.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- PlayStation Blog – HD-Neuveröffentlichung blog.playstation.com
Prince of Persia: Revelations su PSP
La PSP ha ricevuto con Prince of Persia: Revelations una versione autonoma della storia di Warrior Within. È uscita nel 2005 ed è stata sviluppata da Pipeworks Software. Sebbene trama e personaggi derivino dal gioco per console, la versione portatile ha un titolo proprio e non è equiparabile alla successiva versione HD per PS3.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Ubisoft – Historie der Trilogie news.ubisoft.com
- Ubisoft – Warrior Within ubisoft.com
Lingue delle versioni PC e console
L'attuale edizione Steam indica inglese come lingua supportata. Le uscite storiche per console in Europa offrivano in parte altre lingue, tra cui il tedesco. La gamma linguistica dipende quindi dalla specifica versione per piattaforma. Da quelle console più vecchie non si può però dedurre un doppiaggio tedesco su Steam.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Steam – Sprachen store.steampowered.com
- Gameswelt – historische deutsche Konsolenfassung gameswelt.de
Ubisoft Montréal e la realizzazione
Ubisoft Montréal ha sviluppato Warrior Within, Ubisoft ha pubblicato il gioco. Nel seguito il team è rimasto fedele alle meccaniche di movimento della serie, ma ha ampliato il sistema di combattimento e la trama con il Dahaka e l'Isola del Tempo. La retrospettiva Ubisoft del 2024 descrive questo sviluppo attraverso le dichiarazioni di ex collaboratori.
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Ubisoft – Entwicklung der Trilogie news.ubisoft.com
Giochi simili
Altro da Ubisoft Montreal
Serie di giochi
Warrior Within è la seconda parte della trilogia di Sands of Time. Segue Prince of Persia: The Sands of Time del 2003 ed è stato seguito nel 2005 da Prince of Persia: The Two Thrones. Ubisoft Montréal ha cambiato l'atmosfera per la parte centrale e ha puntato di più sui combattimenti. I poteri temporali e i movimenti acrobatici collegano tutte e tre le avventure.
Altro da Prince of Persia
- The Rogue Prince of Persia
- Prince of Persia: The Lost Crown
- Prince of Persia: The Forgotten Sands
- Prince of Persia
Aggiornato 05.11.2026
Fonti
- Ubisoft – Rückblick auf die Sands-of-Time-Trilogie news.ubisoft.com










